Thirupalliyezhuchi- 4

இன்னிசை வீணையர் யாழினர் ஒருபால்! இருக்கொடு தோத்திரம் இயம்பினர் ஒருபால்;

துன்னிய பிணைமலர்க் கையினர் ஒருபால்; தொழுகையர் அழுகையர் துவள்கையர் ஒருபால்;

சென்னியில் அஞ்சலி கூப்பினர் ஒருபால்; திருப்பெருந் துறையுறை சிவபெரு மானே!

என்னையும் ஆண்டுகொண்டு இன்னருள் புரியும் எம்பெருமான் பள்ளி எழுந்தரு ளாயே !

innisai vīnayar yulinar oru pāl

irukkodu totiram iyambinar oru pāl
tunniya pinai malar kayinar oru pāl
tolugayar alugayar tuvalgayar oru pāl
cenniyil anjali kūpinar oru pāl
tiruperumturai urai śiva perumāne
yenaiyum āndu kondu innarul puriyum
emperumān palli elundarulāye

"On one side are musicians, who are playing the Vīna. On the other side are people chanting prayers from the sacred scriptures. On one side are the people with beautiful flower garlands in their hand. On the other side are those who salute, who cry and who dance. And on another side are those saluting with hands above their heads. O Lord Śiva of Thiruperumthurai! O Lord, who has blessed me by accepting me! Wake up from your sleep."

Hara! Hara!

Yours,

Śivapādahṛdaya.

Comments

Popular posts from this blog

The Ideal Couple: PART-8

Glories of Mahashivaratri

The Ideal Couple: PART-5